Tuesday, July 31, 2012

艾米莉.狄金森的诗【三】----A Narrow Fellow in the grass






艾米莉.狄金森的诗【三】


A narrow fellow in the grass
Occasionally rides;
You may have met him,--did you not,
His notice sudden is.

The grass divides as with a comb,
A spotted shaft is seen;
And then it closes at your feet
And opens further on.

He likes a boggy acre,
A floor too cool for corn.
Yet when a child, and barefoot,
I more than once, at morn,

Have passed, I thought, a whip-lash
Unbraiding in the sun,--
When, stooping to secure it,
It wrinkled, and was gone.

Several of nature's people
I know, and they know me;
I feel for them a transport
Of cordiality;

But never met this fellow,
Attended or alone,
Without a tighter breathing,
And zero at the bone.

Thursday, July 26, 2012

the bucket list





herry今天出院了,”病房的护士rita告诉我。我满心为他高兴,尽管知道他还在挣扎,还有待一段时间的恢复,这位小个子的老头,一头白发,一幅厚厚镜片高度近视的眼镜,我在想,没生病时,一定像白雪公主里七个矮老人里的那位智慧老人,他耳聋,不在意别人说话,手术后他一直神志不清,不合作,最后只能把他手绑了起来,那天他直打颤,拼命挣扎,我去看了,他不是不合作,他是真的病的很重。。。。。。

见他认认真真在准备出院,不想打扰他,猜想他一定在心里说了千万次“ I need to get out of here!”, 经历这次重大的手术,在医院折腾了几个星期,尤如噩梦惊醒,他急切地想恢复正常的生活,有自由的空气。

我心里暗暗地为他祝福:herry, good luck!

这也让我想起一部美国电影,我还写过一段影评呢。



 美国电影[the bucket list一张桶里的清单],讲的是两个美国人如何面对生老病死的故事。

电影的两位主角分别由资深的Nicholson尼可逊,和Freeman弗力曼担演.

尼可逊演的是一位事业有成,自己拥有医院,但婚姻失败的院长,曾结婚四次,有一个女儿,但由于干涉了女儿和女婿的事,女儿也和他反目,.

弗力曼演的是一位年轻时有理想,好学,想成为一位教授,但成家以后,为了照顾家庭和孩子,只能一直操持着一个车库,是一位知识渊博,修理汽车的技术师.

他们都已上了60的年龄,有那么一天,他们分别被医生诊断,得了癌症,并时间不长了,两人住进了同一个病房,开始了检查,手术,化疗….开始经历一系列痛苦的脱发,呕吐,疼痛,……

尼可逊的性格是放纵不驭,他历来是和命运抗争的胜利者,不卖帐的朋友,手术醒来后,他振作自己,大口地吃汉堡包,结果是趴在马桶边,吐得直不起身来……他开始意识到,这次是面对生死的命运挑战了.

而弗力曼,的性格较温和,内向,他曾经有很多理想,很多自己想做的事,记得在中学时,老师曾让每个同学写下一个清单,你脑海里装着的,将来长大所有的,想 做什么的清单……他在病床上,默默地回忆着自己曾写下的一条条….,当告知他的化疗失败,还剩余三个月的时候,沮丧,失望,无耐接幢而来……最后把他写下 的那张清单卷成一团,气妥的扔在床边的垃圾桶里…….

真正的故事就从这张清单开始了.当尼可逊院长无意中发现了这张清单,看了以后却惊喜异常,----在清单上有空降跳伞,驾驶一辆老式的跑车,,周游世界, 包括中国长城,金字塔,罗马,非洲原始动物,一次艳遇,身上刺青,笑到出眼泪.帮助普通人做件好事,见证一件高尚的事……
问清了来由, 尼可逊责问弗力曼:为什么你要扔掉这张list,两人开始了深谈,成了好朋友, 尼可逊院长认为这张清单太好了,让我们在有限的时间来实现它吧, 弗力曼有点犹豫,当然还遭到太太的激励反对:已生病的人还去干这些冒险的事,不好好治疗,安心养病,她认为,这位床友发疯了,她要弗力曼搬出病房转医院.

可最终弗力曼还是被说服了,不知是不是那条”一次艳遇”让他动了心,因为在尼可逊院长面前他坦诚一辈子只和一个女人相识相爱,似乎也是件憾事.当他们俩决定要开始行动, 弗力曼也给尼可逊院长加上一条”和女儿重归于好”……他们在尼可逊院长秘书的安排下,坐上尼可逊的私人飞机,即刻出发了.

以后电影的手法尽情尽致展现了他们在实现一条条愿望的时的兴奋,惊喜,恍惚,忘我,快乐……在空中跳伞时的彻底自我表现,狼狈的要压抑也不行,当开着两辆 老式的跑车,欣喜得互相撞来撞去,童心再萌,完全忘了自己是病人,……在周游世界一路走来,,长城,金字塔,罗马,非洲……
有意思的是最后在香港的饭店酒吧, 尼可逊为弗力曼偷偷地安排了”艳遇’’,当一位年轻女人撩情地坐上酒吧,靠近弗力曼, 弗力曼看着她,两眼开始闪亮,脸上泛起年青时的光彩……可他没动,也没和那位女人说话,……镜头接下来,一下子转向他回家见妻子,和家人团聚的镜头,妻子觉得他回来神采奕奕,象换了个人,高兴得急忙进里屋梳洗一下,等出来一看, 弗力曼已倒在床边不省人事…..原来看着那年青女人,却让他看到了年青时的妻子.激情再燃,可人腾然倒下了……我看了心里真不是味,上帝总不让世界圆满.

在这同时, 弗力曼其实也为尼可逊安排了和女儿见面的车,当车停在了屋外,女儿的身影出现的时候, 尼可逊被这突然的安排激怒,他的自尊心,他的身份,他爱女儿的心曾经是那样地被破碎,他不可抑制地骂起弗力曼,骂他多管闲事,骂他不遵守朋友的隐私,骂他不明白这不是他的错……原来女儿曾不顾他的反对和他后来的女婿结婚,结婚后,女儿被打,曾在父亲处告状,两,三次后, 尼可逊雇人警告女婿,.但打那以后,女儿再也不见老爸了,这是尼可逊多少年来藏在心底的痛,一个解不开的节……正在这时, 尼可逊接到了消息, 弗力曼被送进了医院,当他赶到医院, 弗力曼人虽已醒,欲即将推进手术室,他知道尼可逊可能会责备他的安排,但仍意味深长地说,你真想走时身边没一个亲人吗?.......而后, 弗力曼进了手术室从此没再出来.

后面的电影镜头,看到了尼可逊在女儿家,和外孙女合欢的幸福情景.

电影的结尾,是尼可逊的秘书把他们的两罐骨灰送上冰天雪地的高山上,这可能也是他们的遗愿吧!在那里,他们永恒了.

“性格决定命运” 这常常是被人赞同的,美国的环境更是这样.

我在电影里清楚的看到,面对老去,和死,人人都会有一番挣扎,如何面对,这部电影,宣扬了怎样在人生的最后时刻做个真人,真性情的人,没有遗憾的人,能畅 笑,能再爱,能再现旧梦的人,把前半人生太多的责任和使命造成的理性人生中脱变出来,把属于自己的喜怒哀乐找回来,找回自己,才拥有生命.

我想到时候,人人都会有自己的一张清单.

---写于8/1/08

Tuesday, July 24, 2012

缤纷的世界

缤纷的世界


把两张国庆焰火按 instant  artist PS了一下,效果不错,色彩可以自由的调节,有油画的感觉。

画家要生气了!



原照:








原照2:

Friday, July 20, 2012

无法遮掩的喜悦







非常喜欢一位网友拍摄的这张默斯林女人相片,我把她放在这里。

拍得非常美,非常自然,一种由里向外,由衷的喜悦,现代女人有这样的妩媚姿态已不多。 

听长一辈说过,Middle East一带的女人 ,是世界上最漂亮的,而且也最能忍辱负重。她们脸部轮廓分明,五官根本不用化妆,是上帝的造化。

其实世界上女人越羞于的,遮掩的,会越美 越珍贵,与相片越简约一个道理。

Wednesday, July 18, 2012

THE ROSE OF FRANCE



艺术作品可以积聚能量,可以体现出独立于物体之外的生命

*******


法国的女演员的气质和美国女演员真是不同,不是那么张狂,桀鹜不驯,而是忧郁,妩媚,神秘。


 
当苏菲玛索出现在银幕上,空气都凝固了,她就是有这个魅力让世界都欣赏她的美





 玛丽昂歌迪亚,法兰西哀怨玫瑰








她来自法国,神秘又狂野,女巫?不,她是伊娃格林

Tuesday, July 17, 2012

悲泣的缪斯-----阿赫玛托娃


     







 在俄罗斯文学史上,阿赫玛托娃被称为白银时代俄罗斯诗坛上的月亮.提及阿赫玛托娃,父母的分居,与古米廖夫的离婚,这些生活和情感的经历,奠定了她诗歌中悲剧的基调,并从 此覆盖了她几乎所有的诗篇。阿赫玛托娃的爱情诗写的多是失恋、孤独、绝望、忧郁:

        
我仿佛俯在天边的云端,
 把你讲过的话儿思念,
 
 而你听到我的语句,
 
黑夜变得比白昼明丽。   

我们,就是这样离开了大地, 
象星星漫步于高高的天际。
  
无论是现在、将来,或者当初,
都不会与绝望,也不会有耻辱。   

可是在现实生活中,
你可听见 我怎样把活着的你呼唤。

我已经没有足够的力量,
关上你虚掩的门板。

我们俩不会道别,
肩并肩走个没完。    

已经到了黄昏时分,
你沉思,我默默不言。
 
我们俩来到坟地,
坐在雪地上轻轻叹息,
  
你用木棍画着宫殿,
 
将来我们俩永远住在那里。
  
 ------我们俩不会道别 


---------
这几天在忍受牙痛,不知怎么地,身体不舒服的时候,就想读诗。。。。。。

Friday, July 13, 2012

《84, Charing Cross Road》

ai






这几天看了这张CD,是影片《84, Charing Cross Road》。

 

   影片改编自海伦·汉芙的作品,原书被世人称做爱书之人的圣经。虽然《伦敦查林十字街84号》有着不同的影视版本,这部出品于1987年的却被普遍誉 为是一部优秀的电影。饰演海琳的安妮·班克罗夫特把一个潦倒的女作家的形象刻画得生动形象,她的敏感、善良、精神至上,还有她那20多年未能与挚友谋面的 遗憾无一不令人感动。安东尼·霍普金是我比较喜欢的演员,他有着爱尔兰血统,一口英色英语,据说他为了演戏,还专修了psychology课程,这部电影里的完全不同于他后来在《沉默的羔羊》中的暴戾和凶残,把一个严谨、儒雅、一丝不苟的英国绅士形象刻画得入木三分。
  
查令十字街84号,这是一家二手书店,名叫马克书店。书店的日常管理人是法兰克·杜尔,一位优雅博学的英国绅士,他经常奔波在英国各地的豪宅,去收购那些旧书用来 出售。他尽力满足各种顾客的需要,因为他明白作为一个爱书人对书本的重视和珍爱。书店把广告做到了美国的书评杂志上,在一个偶然的机会被纽约的女作家海 ·汉芙看到。她正为寻找几本英国作家的书发愁,于是从1949105日开始,她和马克书店开始了长达二十年的鸿雁友情,直到1969年法兰克去世后 的几个月,在书店即将拆迁时她才有机会来到伦敦这家书店。二十年因书结识的友情清淡如水却弥足珍贵,汉芙的热情坦诚和法兰克的含蓄隽永跃然纸上,相映成 趣。这部电影就是根据美国女作家海伦·汉芙亲身经历改编的,当她把二十年里和马克书店所有的来往信件以及她在伦敦一个月的游记寄给美国《读者文摘》发表后,小说在世界范围内引起了极大的轰动,而电影也在1987年的时候获得了当年英国电影学院奖的最佳影片、最佳男主角、最佳女主角三项大奖。
  

我爱上电影中的伦敦,正如海伦说的想去伦敦寻找英国文学中的伦敦一样,我喜欢英国文学,可是我接触到的只是汉化的伦敦,今年10月我已计划去伦敦,真希望自己有机会可以体验纯正的英语文学,阅读是一种神圣体验,而对语言的解读感受更是一种艰辛而又充满乐趣的过程。
  我喜欢这部电影也许是因为自己和海伦一样爱书。可是和她相比,我对书的喜爱显得有点虚伪,书的 存在似乎只是为了给自己一种似曾阅读的感受,而不是真正爱书的。我喜欢买书,每次回上海,必去逛一下的就是书店,这部电影让我汗颜不已。书本只为爱它的人存在着价值,这和人一样。你说自己爱它却只把它 束之高阁,就像你说爱一个人却让他的心沾满灰尘一样罪过。所以,爱不是为了收藏,而是为了体验,否则汗牛充栋等同与一无所有。我想我该感谢海伦,她教会了 我要爱人般地爱书。别只想着去买它,如果你不看它就让它存在着该存在的地方。
  

电影中最令人难忘的一个镜头,法兰克在知道海伦因为治疗牙齿花费了本该来伦敦参加女王登基大典 费用,不能前来伦敦的时候,他在镜头前喃喃自语,呆滞了一阵,眼神空寂落寞,尽管持续时间不长,可是充斥在全场甚至弥漫到电视机前的伤感让人扼腕痛惜。那 是唯一一次有可能见面的机会最终还是没有实现,而海伦的伦敦之行已经是在法兰克因病去世的几个月之后了。人生就是一场阅读和写作的过程,阅读是为了学习, 写作是为了记载,只有书本才可以见证永恒的人生,正如海伦·汉芙朗读的英国17世纪诗人约翰·邓恩John Donne)的诗歌一样:
  “All mankind is one volume,
  When one man dies,
  one chapter is not torn out of the book,
  but translated into a better language.
  And every chapter must be so translated,
  God employs several translators,
  Some pieces are translated by age,
  Some by sickness, some by war, some by justice,
  But God’s hand shall bind up all our scattered leaves again for that library,
  Where every book shall lie open to one another.”

爱的哲学含义




      我坚信这世界因充满爱,那么这爱的哲学意义是什麽呢?难道那么难以琢磨,还是如此难以启齿,听听哲学家是怎么说的吧。



      爱的哲学含义
       
      摘自《大哲学家生活传记》
      原著:亨利.托马斯,达纳..托马斯 翻译:武斌


      雅典诗人阿加生的家里正在举行宴会。他的一个悲剧在希腊剧场得了头奖 , 他邀请了最知己的朋友与他共庆胜利. 客人们 热烈地谈论着他们喜爱的一个话题一一爱.每个人都依次表明自 己的看法,解释题目的含义。

      爱神菲德罗说,是最古老出神,也是最有力量的神之 一,正是由于爱,使得平凡的青年成为英雄。因为爱人会为在自己 热爱的情侣面前表现出怯懦而羞愧。给我一支由情侣们组成的军 队,我就能征服整个世界。

      是的,接着发言的包散尼赞同地说,不过你必须区分 尘世的爱和天国的爱一一尘世的爱是两个肉体的互相吸引,天国的爱是两个灵魂的息息相通。当青春之花凋谢的时候,鄙俗的肉体之爱就会振翅远去,而高尚的灵魂之爱是永恒不渝的。

      接着,喜剧诗人阿里斯托芬园提出了一个崭新的爱的理论。在很久以前,他告诉我们,两种性别结合在一个身体里,这个身体圆的象一个球,有四只手,四只脚和两个脸。它行动非常迅速, 用八只象轮幅似的爪子翻滚。这种男--女合一体的力量是可怕的 ,它们的野心也是无限制的。当它们打算闯入天堂攻打神明时,宙斯想出了一个巧妙的计划,让我们把它们劈成两半,他说,那么它们的力量就只剩下一半,而我们将得到双倍的祭品。于是,他把它们劈开,分成了男人和女入。从那以后曾是一个整体的这两个部分极力渴望着重新合为一体,这种两性重聚的渴望就是我们所说的爱。

      紧接着这个对爱的富于幽默的解释之后一其他入又提出了几个有趣的定义。最后,大家请最尊贵出客人苏格拉底谈谈他对这 个问题的看法。听了大家的滔滔雄辩之后,苏格拉底说,我实在是没什么好说的了。我的无知怎么能与这样的智慧相抗衡呢。

      这种带有讽刺的谦虚是典型的苏格拉底式的开场白。接下来他便以他的无知对他们的智慧指出了反驳。他提出了一连串无法解答的问题,--驳斥了他们的论点--苏格拉底是提问式教育法的创立者,在这个破坏性的过程之后, 他提出了自己建设性的意见。他说,是人类灵魂对神圣的美的追求,爱的人不仅是渴望找到美,而且渴望创造美,使美永世长存,在有限的身体中播下不朽的种子。这就是为什么异性彼此相爱----就是为了复制他们自己,从而延长时间使他们永恒。这也为什么父母爱他们的孩子,对相爱的父母的灵魂来说,他们不仅仅是创造了孩子,而且创造了在对美的永恒追求中的探索者、合作者、同伴和继承人。

      那么,我们试图通过爱使其永恒的美究竟是什么呢?它是智慧,美德,荣誉,正义、勇敢和忠诚。一句话,美就是真理。真理是直接引导我们走向神的道路。

      客人们对这位赤脚哲学家的演说报以热烈的掌声,然后他们开始了晚宴上通常的程序。他们饮酒比赛一直持续到深夜。欢宴者一个接一个地退出了比赛,到黎明时只剩下三个人一一阿里斯托芬,阿加生和苏格拉底。他们用一只大杯传饮,同时苏格拉底向两位半醒半睡的诗人说,一个伟大的喜剧作家也应该同时是一位伟大的悲剧作家。阿里斯托芬先睡着了,天亮时阿加生也睡着了。苏格拉底先把他们安顿好,又以酒神狄俄甩索斯的名义干了最后一杯,然后去进行他的日常工作,到雅典市民中传播智慧。
      在这个著名的宴会上,有一位年轻的客人,他是苏格拉底的学生,是他使苏格拉底精神上的超凡力量和身体上的惊人耐力得以永世长存。这位青年叫柏拉图.



      Saturday, July 7, 2012

      Riccardo & Yulia Collection






      Riccardo Cocchi & Yulia Zagorouitchenko 这对美国选手,我很偏爱,有前途。

      在2010,2011年两次获得WDC世界职业拉丁舞锦标赛冠军头衔。

      他们代表美国参赛,是美国选手中第一对赢得世界锦标赛职业拉丁冠军的选手。
      2010年锦标赛在中国,热力四射,风靡一时。

      拉丁舞的五项舞蹈各有风格,桑巴的激情,恰恰的活泼,伦巴的婀娜,斗牛的强劲,牛仔的逗趣。

      今年四月份,纽约的Dance Legends,有他们,这对拉丁舞的世界冠军Riccardo & Yulia 表演 ,有人 做了一个YOU TUBE,很好,放在这里。

       

      Riccardo & Yulia Collection 

       


      Thursday, July 5, 2012

      美国独立日焰火


      74日是美国的独立日[国庆节],附近的高中放焰火,我兴致勃勃,正好可以试用我的canon相机,记得拍夜景要三脚架,拍焰火我只有一架照相机能行吗?我先就熟悉起来吧。半个多小时的蓬蓬勃勃,似一眨眼的功夫。反正不投稿,不展览,贴几张在这里,自我感觉还可以,身边没一位老师,长兄的指导。



      用m/f9.0/iso800