五月花

正逢五月，今天是母亲节，不知何故让我想起了“五月花船”。

记得2001年曾去了马萨诸塞州的普利茅斯，亲自登上陈列在博物馆的“五月花号”，这是踏上美国土地的英国新教徒们，经历两个多月海上风浪的颠簸，才靠岸踏上了这片自由土地的船。这艘船著名的是；在五月花号靠岸于鳕鱼角时，船上102名新移民中的41名成年男子签署了“五月花号公约”。这份公约在当时是为了平息船上移民者在航行中积累的纠纷，也为了上岸建立新殖民地以及可能的自治政府作好准备。但她成为了美国日后无数自治公约中的首例。

 在人类史上，这也是一份划时代的文件。此后，人际关系除了征服和奴役之外，多了一个选择——基于契约的合作。它的签约方式及内容代表着“人民可以由自己的意思来决定自治管理的方式、不再由人民以上的强权来决定管理。”在此开创了一个自我管理的社会结构，这在那时王权与神权统治的时代，暗示了许多民主的信念。

公约是美国的立国基石，信仰，自愿，自治，法律，法规的等理念涵盖了美国的立国原则。这些签约人相信文字的力量，相信他们的文字契约能带来充满希望的生活。“五月花号公约”为以后的美国建国建制孕育了基因，五月花号可谓是一艘“母亲船”。

××××  《五月花号公约》××××

　　以上帝的名义，阿门。

我们这些签署人是蒙上帝保佑的大不列颠、法兰西和爱尔兰的国王信仰和捍卫者詹姆斯国王陛下的忠顺臣民。

　　

为了上帝的荣耀，为了增强基督教信仰，为了提高我们国王和国家的荣誉，我们漂洋过海，在弗吉尼亚北部开发第一个殖民地。

我们在上帝面前共同立誓签约，自愿结为一民众自治团体。为了使上述目的能得到更好地实施、维护和发展，将来不时依此而制定颁布的被认为是这个殖民地全体人民都最适合、最方便的法律、法规、条令、宪章和公职，我们都保证遵守和服从。

　　

据此于耶稣纪元1620年11月11日，于英格兰、法兰西、爱尔兰第十八世国王暨英格兰第五十四世国王詹姆斯陛下在位之年，我们在科德角签名于右。

1607年，一批英国清教徒中的激进派出走荷兰的莱登，在那里获得庇护。但信奉加尔文教的荷兰人对他们的生活工作加以多方限制，引起这些英国清教徒的不满，于是决意移民北美。1620年，这些清教徒从弗吉尼亚公司取得土地特许权，9月6日乘坐“五月花号”启程前往北美东岸，原本他们准备在北弗吉尼亚至哈德逊河之间的地带登陆，但风暴将他们的航线推向北边，经过两个多月的艰难航行，最终在现在的新英格兰的科德角（Cape Cod）靠岸。

上岸之前这些清教徒认为自己不处于任何政府的管辖范围内，为了今后的生活安定及有规则，必须起草一份正式协议，规范大家的行为，各人要服从自己推选出来的领导者及遵守法律，这样，1620年11月11日就成了《五月花号公约》的诞生。